How we shall conciliate this little creature, said Mrs. Bretton to me, I don't know: she tastes nothing, and by her looks, she has not slept. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
His mother left the room; then, moved by insupportable regret, I just murmured the words Dr. Bretton. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
She was little changed; something sterner, something more robust--but she was my godmother: still the distinct vision of Mrs. Bretton. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Then, looking at Mrs. Bretton. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
I wish you, ma'am, good night, said she to Mrs. Bretton; but she passed me mute. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Seven o'clock struck; Dr. Bretton was come; my godmother and I went down. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
And why did Bretton and my fourteenth year haunt me thus? 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
But you will promise to come back here this evening, before it is quite dark;--you and Dr. Bretton, both, in the carriage? 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
And I hope we shall have Mrs. Bretton's house. 乔治·艾略特.米德尔马契.
Mrs. Bretton, though a commanding, and in grave matters even a peremptory woman, was often passive in trifles: she allowed the child her way. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Yet while Dr. Bretton continued subdued, and, for him, sedate, he was still observant. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Father and son came at last to the ch?teau: for the Count de Bassompierre that night accompanied Dr. Bretton. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
No, papa--not Mrs. Bretton. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Yet, how strange it was to look on Mrs. Bretton's seven weeks and contrast them with my seven weeks! 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Dr. Bretton, forgive my hasty words: _do, do_ forgive them. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
The names Graham Bretton and Home de Bassompierre gave rise to questions and explanations. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
You think, then, you would have known Mrs. Bretton? 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Were you not a guest at Bretton ten years ago, when Mr. Home brought his little girl, whom we then called 'little Polly,' to stay with mamma? 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Dr. Bretton seems to respect papa, and to have pleasure in obliging him. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Dr. Bretton and Madame his mother, of course? 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Mrs. Bretton and son knew my circumstances; but the Count and his daughter did not. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Mrs. Bretton's kind management procured me this respite. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
She does not spare Mrs. Bretton--she does not spare. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Dr. Bretton's mother never calls him so. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Graham Bretton and Paulina de Bassompierre were married, and such an agent did Dr. Bretton prove. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
He was talking to Mrs. Bretton when she came back, and she waited with the handkerchief in her hand. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Once angered, I doubt if Dr. Bretton were to be soon propitiated--once alienated, whether he were ever to be reclaimed. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
But of course she still thinks of Dr. Bretton? 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
In the old Bretton days, though she had never professed herself fond of me, my society had soon become to her a sort of unconscious necessary. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Both ladies were quietly scanned by Dr. Bretton, at the moment of taking his seat at the table; and that guarded survey was more than once renewed. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.